
Le Canada Français
N°19 - jeudi 14 janvier 2021
Sommaire
Un dixième enfant pour la famille Bergeron-Dupuis
Découverte dans le cadre de l’émission Nombreux et heureux, la famille Bergeron-Dupuis de Saint-Blaise-sur-Richelieu s’est agrandie. Un poupon de 8,13 livres s’est joint au clan le 31 décembre à...
ACTUALITÉ
Un dixième enfant pour la famille Bergeron-Dupuis
Découverte dans le cadre de l’émission Nombreux et heureux, la famille Bergeron-Dupuis de Saint-Blaise-sur-Richelieu s’est agrandie. Un poupon de 8,13 livres s’est joint au clan le 31 décembre à...
Un immense dortoir de 72 000 corneilles
Signe que l’hiver est commencé, les corneilles sont de retour à Saint-Jean-sur-Richelieu. Avec plus de 72 000 individus répertoriés en 2020, la ville demeure le principal dortoir québécois du célèbre...
On vous invite à payer votre compte de taxes à distance
Les quelque 33 000 comptes de taxes ont été mis à la poste au début du mois de janvier. Comme à l’habitude, les Johannais pourront effectuer le paiement en quatre versements. Toutefois, en raison de...
La vaccination presque complétée dans les CHSLD
D’ici la fin de la semaine, l’ensemble des résidents des CHSLD à Saint-Jean-sur-Richelieu aura reçu sa première dose du vaccin contre la COVID-19. Prochaine étape : la vaccination du personnel de...
L’éclosion a pris de l’ampleur à la Résidence Jacques-Cartier
L’éclosion majeure de COVID-19 a progressé depuis une semaine à la Résidence Jacques-Cartier. Trente et une personnes sont maintenant infectées par le coronavirus et une personne en est décédée. Le...
Une profession encore méconnue du public
Au Québec, 65 000 décès surviennent annuellement sur le territoire. De ce nombre, environ 5000 font l’objet d’une investigation de la part du bureau du coroner. Une profession méconnue du public et...
Dr Dandavino en vedette dans Coroner, la voix des victimes
Diffusée en exclusivité sur Club Illico depuis le 19 novembre, la série documentaire Coroner, la voix des victimes plonge au cœur de la réalité des coroners du Québec. Parmi eux,...
Un autre coup dur pour les restaurateurs
La pandémie continue d’affecter durement l’industrie de la restauration. Du télétravail au couvre-feu, la situation est telle que certains restaurateurs choisissent maintenant, sur une base...
La saison de pêche sur glace est commencée
La saison de pêche sur glace est commencée à Venise-en-Québec. Le travail des pourvoyeurs conjugué aux rares journées froides connues jusqu’à maintenant ont permis d’atteindre une épaisseur de glace...
Coupable de harcèlement envers deux policiers
Au terme d’un procès, Yannick Forget, 34 ans, a été trouvé coupable de harcèlement criminel envers deux membres du Service de police de Saint-Jean. Il connaîtra sa peine le 31 mars. Le 4 août 2019, un...
Couvre-feu : la police met 26 contrevenants à l’amende
Les policiers de Saint-Jean-sur-Richelieu appliquent systématiquement le couvre-feu imposé pour casser la deuxième vague du coronavirus. Au cours des trois premières nuits seulement, les patrouilleurs...
PALAIS DE JUSTICE
■ Pornographie juvénile Alexis Smith Guertin, 30 ans, de Saint-Jean, doit répondre à une accusation de possession de pornographie juvénile en date du 6 janvier. De plus, il est accusé d’avoir accédé à...
Feu de toiture évité chez Formica
Un début d’incendie dans la toiture de l’usine Formica a forcé l’évacuation du bâtiment une bonne partie de l’après-midi, le jeudi 7 janvier dernier. Les couvreurs qui s’affairaient sur le toit et le...
Une perquisition mène à la saisie de cocaïne et de cocktails Molotov
Les policiers maintiennent la pression sur les revendeurs de drogue à Saint-Jean-sur-Richelieu. Le groupe Octo de lutte au trafic de stupéfiants a mis la main au collet de trois individus lors d’une...
Julie Messier représentera l’Équipe Alain Laplante dans L’Acadie
C’était un secret de Polichinelle que Julie Messier allait briguer à nouveau les suffrages dans le district 7 à Saint-Jean-sur-Richelieu sous les couleurs de l’Équipe Alain Laplante. Voilà que la...
La Ville recherche des héritiers de propriétaires de trois lots
La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu a entamé une démarche peu singulière ces dernières semaines. Elle recherche des héritiers de trois défunts dont le décès remonte à quelques décennies. Ces...
SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU EN BREF
■ COVID-19 La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu a adapté son offre de services pour se conformer aux plus récentes directives du gouvernement du Québec afin de casser la deuxième vague de la pandémie...
La MRC du Haut-Richelieu adopte un budget de 23,8 M$
La MRC du Haut-Richelieu prévoit hausser ses dépenses en 2021. Les maires ont récemment adopté un budget de 23,8 M$, en hausse de 2,3 M$ (+10,7 %) par rapport à 2020. Les coûts reliés à la gestion des...
Les bibliothèques ne sont pas encore accessibles aux étudiants
Malgré l’annonce faite par le premier ministre François Legault, la semaine dernière, les étudiants de la région devront patienter encore un peu avant de pouvoir suivre un cours en ligne dans les...
VIVRE AVEC L’ALZHEIMER
NDLR : Dans le cadre du mois de la maladie d’Alzheimer, Le Canada Français, en collaboration avec la Société Alzheimer du Haut-Richelieu, vous propose une série de quatre articles pour vous...
Retour en classe avec des mesures sanitaires renforcées
Le retour en classe des élèves du primaire s’est effectué lundi matin avec le port du couvre-visage dorénavant obligatoire pour les élèves dans les aires communes de l’école. Tous les écoliers ont...
Le Cégep tient une soirée d’information pour les parents
Le Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu tiendra une soirée d’information pour les parents de ses étudiants, le mardi 19 janvier, à 18 h 30, sur la plateforme Zoom. Les parents pourront en apprendre...
LE MONDE SCOLAIRE
■ Investissements dans l’immobilier Le rapport annuel du Centre de services scolaire des Haute-Rivières adopté en décembre dernier fait état d’investissement immobilier totalisant 25 746 455 $ au...
L’église présente malgré la fermeture des lieux de culte
Pour compenser la fermeture complète des lieux de culte, la paroisse Saint-Jean-l’Évangéliste diffusera des messes virtuelles hebdomadaires sur les réseaux sociaux. Une écoute téléphonique sera aussi...
PANDÉMIE ET CONFINEMENT
L’organisme POSA / Source des monts présentera, du 20 au 28 janvier, une série de webconférences visant à outiller les jeunes et leurs parents pour affronter différentes problématiques liées à la...
ÉCONOMIE
Peu d’espoir pour une saison des sucres « normale »
Fermées depuis près d’un an, les érablières de la région se préparent à vivre une saison des sucres 2021 bien différente de ce qu’elles offrent habituellement à leur clientèle. Devant le récent...
Les ventes immobilières en hausse de 11 % en 2020
Malgré un ralentissement forcé au printemps en raison des restrictions liées à la pandémie de COVID-19, les ventes immobilières à Saint-Jean-sur-Richelieu ont été plus nombreuses en 2020 qu’en 2019,...
CARREFOUR RICHELIEU
La boutique Bizou, un commerce du Carrefour Richelieu spécialisé dans la vente de bijoux et d’accessoires de mode féminins, demeurera ouverte. Elle ne figure pas sur la liste des adresses visées par...
PROLONGEMENT DES FERMETURES DE COMMERCES NON ESSENTIELS
Le prolongement des fermetures des commerces non essentiels est relativement bien accueilli par les commerçants de la région interrogés par Le Canada Français . Malgré l’imposition d’un...
OPINIONS
PAGE ÉDITORIALE GILLES LÉVESQUE - rédacteur en chef
V ous êtes de plus en plus nombreux à vous plaindre des embouteillages sur la rue Champlain, le boulevard du Séminaire, le parc Industriel, la rue Pierre-Caisse et le chemin Grand-Bernier aux heures...
FRANC PARLER
La pratique des activités extérieures est fortement suggérée par les temps qui courent. C’est bon pour notre santé physique, et aussi pour notre santé mentale durement éprouvée par la pandémie. Malgré...
Mieux vaudrait retarder la cueillette des matières organiques
À Compo-Haut-Richelieu La lecture de l’article publié dans l’édition du Canada-Français du 7 janvier dernier me laisse perplexe. De prime abord, j’applaudis vos démarches pour le traitement des...
La bataille du français au Québec et au Canada
Monsieur le directeur, C’est au Québec qu’à la dernière élection fédérale les libéraux du premier ministre Trudeau ont perdu leur gouvernement majoritaire. Le Bloc Québécois a recueilli habilement les...
ÉCONOMIE
LES CHRONIQUES DU QUARTIER
Janvier, une liste de résolutions à la main, vous voilà prêtes et prêts pour débuter la nouvelle année. Soyons honnêtes, on se la souhaite plus douce et plus belle que la dernière ! Plusieurs d’entre...
On attend vos demandes de financement pour les emplois d’été
Les entreprises et les organismes ont jusqu’au 29 janvier pour présenter une demande de financement pour le programme Emplois d’été pour l’année 2021. Les organismes à but non lucratif, les employeurs...
Les filiales de la Légion se partagent 30 000 $
Les trois filiales de la Légion royale canadienne de la circonscription de Saint-Jean se partagent une somme de 30 000 $. Christine Normandin, députée de Saint-Jean à la Chambre des communes, en a...
CARNET ÉCONOMIQUE ■ QuickBooks
La Chambre de commerce et de l’industrie du Haut-Richelieu organise une formation de dix heures pour apprendre les rudiments du logiciel QuickBooks. L’activité d’apprentissage aura lieu les 19, 26 et...
Le salaire minimum augmentera de 0,40 $ l’heure en mai
Le taux horaire du salaire minimum augmentera de 0,40 $ pour s’établir à 13,50 $. Cette hausse de 3,1 % qui sera en vigueur à compter du 1 er mai bénéficiera...
ACTUALITÉ
CORPORATION DU FORT ST-JEAN
La Corporation du Fort St-Jean a reporté au 1 er juin la reprise de ses activités commerciales, notamment au Pavillon Dextraze et au centre sportif. Mandatée...
N'OUBLIEZ PAS CETTE SEMAINE ■ À la soupe
Le service À la soupe distribue gratuitement des contenants de soupe-repas le vendredi 15 janvier, de midi à 13 heures, dans le stationnement de l’église Saint-Athanase, 500, 1re Rue. Port du masque...
Leur fort de neige suscite bien des regards
Ce qui ne devait être qu’une simple pause cigarette a pris une tournure inattendue pour Yannick Tremblay. Quatre heures après avoir fait craquer son allumette, il n’était toujours pas rentré chez lui,...
Le Centre de femmes dévoile son programme d’activités
La période d’inscription aux activités de l’hiver 2021 du Centre de femmes au Haut-Richelieu est en cours. La majorité des activités se tiendront sur la plateforme de vidéoconférence Zoom. La...
Une quatrième saison d’enquêtes pour Deuxième Chance
À titre de productrice de contenu, Manuelle Légaré est à la tête des enquêtes de l’émission Deuxième chance pour une quatrième année. La nouvelle saison s’amorcera d’ailleurs le 16...
La série Légendaires et Immortels de retour dès samedi
La série Légendaires et Immortels d’Alexandre Belliard est de retour au Théâtre des Deux Rives. Au cours de quatre concerts, les spectateurs pourront encore une fois découvrir en...
Des croque-livres à regarnir
Venise-en-Québec fait appel aux citoyens pour regarnir les quatre croque-livres de la municipalité en raison de la très forte demande qu’ils suscitent. Ces boîtes de partage sont situées dans les...
AU CLAVIER ■ Gratuit
Les films DVD et des Blu-ray sont maintenant offerts gratuitement en location aux services des Bibliothèques de Saint-Jean-sur-Richelieu. Les abonnés peuvent en faire la réservation sur le site de la...
Des rallyes pour mieux découvrir le Vieux-Saint-Jean
Résidente du Vieux-Saint-Jean, Stéphanie Jetté a toujours eu à cœur de faire rayonner la beauté de son quartier. Avec la Société de développement Vieux-Saint-Jean (SDVSJ), elle propose aux Johannais...
VITRINE EXIT, REVUE DE POÉSIE
(n o 101) « C’est toujours un immense plaisir de suivre des auteurs réguliers et de découvrir de nouvelles voix. Dans la section régulière, Martin Payette...
LA CUISINE SELON JEAN-PAUL GRAPPE ET L’INSTITUT DU TOURISME ET D’HÔTELLERIE DU QUÉBEC
Au Québec, nous aimons énormément la crème de tomate et nous avons une multitude de recettes. En voici une de mon amie Helena Loureiro, une cheffe portugaise bien connue qui exploite les restaurants...
SOUVENIRS DE VOYAGE
Ce voyage a été effectué en 2014. Après quelques jours passés dans le désert d’Atacama au Chili, nous quittons San Pedro d’Atacama pour l’Altiplano bolivien. Nous y resterons cinq jours. C’est en...
ASTROLOGIE WEEK-END
Les prévisions de la semaine avec ALEXANDRE AUBRY 514 640-8648 SEMAINE DU 14 JANVIER AU 20 JANVIER 2021 BÉLIER 21 MARS AU 20 AVRIL Vous déploierez un entregent et un dynamisme exceptionnels. Entre...
TRÉSORS DE FAMILLE
À partir du moment où la Nouvelle-France est tombée aux mains de l’ennemi, l’Angleterre a pu profiter de ce nouveau venu dans sa longue liste des possessions outre-mer. Nous sommes dès lors devenus un...
JE ME CHERCHE UNE FAMILLE PROANIMA
Sherlock est un charmeur de six ans et il est impossible de lui résister ! Il aime beaucoup les humains et leur présence. Il est doux, gentil et ne veut que de l’amour. Sherlock aura besoin d’une...
NÉCROLOGIE
CHAMPAGNE Serge (1947 – 2021)
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 8 janvier 2021, à l’âge de 73 ans, est décédé monsieur Serge Champagne, époux de madame Suzanne Duval, fils de feu Alcide Champagne et feu Germaine Huard. Outre son...
CLERMONT TOUPIN Armande (1922 – 2021)
À Henryville, originaire de Saint-Luc, le 11 janvier 2021, à l’âge de 98 ans et 11 mois, est décédée madame Armande Clermont, épouse de feu Roger Toupin. Elle laisse dans le deuil ses fils Denis...
APRÉA José (1943 – 2021)
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 1er janvier 2021, à l’âge de 77 ans, est décédé monsieur José Apréa, époux de madame Maria-Josée Sacristan Apréa. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants...
CÔTÉ Normand (1943 – 2021)
Paisiblement au Jardin de la Patrie, le 8 janvier 2021, à l’âge de 77 ans, est décédé monsieur Normand Côté, résident de Montréal Nord anciennement résident de Venise en Québec, fils de feu Henri Côté...
ARCHAMBAULT (NÉE MARCHESSAULT) Jeanne D’arc (1938 – 2021)
Paisiblement entouré de son époux et de sa famille, le jeudi 7 janvier 2021, à l’âge de 82 ans, est décédée madame Jeanne D’arc Archambault (née Marchessault), résidente de Cowansville, épouse de...
BÉDARD Yvon (1946 – 2021)
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 9 janvier 2021, est décédé subitement le frère Yvon Bédard, Frère Mariste. Après une brève hospitalisation, en décembre, suite à un malaise, il avait repris normalement...
DEMERS LANGE Angèle (1932 – 2021)
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 4 janvier 2021, à l’âge de 88 ans, est décédée madame Angèle Demers, épouse de feu Alain Lange. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lucie (David Rector), Luc,...
KEENAN Irene (1929 – 2021)
Paisiblement à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 11 janvier 2021, à l’âge de 91 ans, est décédée madame Irene Keenan, résidente de Saint-Jean-Sur-Richelieu, épouse de feu Rosaire Langlois, fille de feu...
LANOUE-DESHAIES May-Jeanne
C’est avec émotion que nous vous annonçons le décès de notre tendre May-Jeanne le 25 décembre 2020 au centre Georges-Phaneuf. À travers une longue maladie, May-Jeanne a toujours démontré courage et...
FRÉGEAU Mireille (1930 – 2021)
Paisiblement à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 6 janvier 2021, à l’âge de 90 ans, est décédée madame Mireille Frégeau, résidente de Saint-Jean-Sur-Richelieu, fille de feu Oliva Frégeau et de feu Annette...
DESNOYERS Gaston (1933 – 2021)
De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 8 janvier 2021, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Gaston Desnoyers, époux de madame Claire Lamoureux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre...
LECLERC Yves (1951 – 2021)
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 4 janvier 2021, à l’âge de 69 ans, est décédé monsieur Yves Leclerc, époux de madame Sylvie Gervais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel...
TURGEON Robert (1922 – 2021)
À Brossard, le 4 janvier 2021, à l’âge de 98 ans, est décédé monsieur Robert Turgeon, époux de feu Claire Robillard. Il laisse dans le deuil sa fille Noëlle-Lise Turgeon (Marc Bardiaux), ses petits-...
TARTE France (1925 - 2021)
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 4 janvier 2021, à l’âge de 95 ans et 11 mois, est paisiblement décédée madame France Tarte à l’hôpital de Saint-Jean-sur-Richelieu après une brève maladie. Dernière de...
THIBODEAU Pierre (1946 – 2021)
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 2 janvier 2021, à l’âge de 74 ans, est décédé monsieur Pierre Thibodeau, époux de feu Diane Hébert. Il laisse dans le deuil sa fille Marie-Pier, sa conjointe Monique...
VILLENEUVE Émile (1939 – 2020)
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 22 décembre 2020, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Émile Villeneuve, époux de madame Mona Charron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle...
THIBAULT Joseph (1926 – 2021)
De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 6 janvier 2021, à l’âge de 94 ans, est décédé monsieur Joseph Thibault, époux de feu Hélène Michaud. Il laisse dans le deuil ses enfants Denis (Claire Gravel), Marie-...
TRAHAN Laurier (1944 – 2021)
Subitement à son domicile, le 6 janvier 2021, à l’âge de 76 ans, est décédé monsieur Laurier Trahan, époux, en premières noces de feu Lucie Hébert et en secondes noces de madame Marie-Andrée Tremblay,...
SPORTS ET LOISIRS
Pier-Olivier Lestage de retour sur le terrain
Le début de 2021 marquera un retour sur le terrain de football pour Pier-Olivier Lestage. L’ancien joueur des Géants du Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu se prépare à participer à deux événements aux...
La SQ sera présente sur les sentiers de motoneige
La Sûreté du Québec sera présente sur les sentiers de motoneige afin d’assurer la sécurité des usagers et le respect des lois en vigueur. Ainsi, des interventions seront réalisées sur les sentiers...
Ultimate St-Jean est toujours en mode attente
La saison automnale d’Ultimate St-Jean n’aura duré que quelques semaines. Et les adeptes devront vraisemblablement patienter avant de renouer avec leur sport favori. Plus de 200 joueurs avaient...
Les Pirates recrutent un Argentin et un Américain
Deux joueurs internationaux se joindront aux Pirates de Saint-Jean-sur-Richelieu la saison prochaine. Après le joueur originaire d’Hawaii, Drake Yoshioka, en 2019, l’équipe de baseball sénior vient de...
Le Fonds Claude-Raymond fêtera ses 50 ans en 2021
Après une année perturbée par la pandémie, le Fonds Claude-Raymond entreprend 2021 dans l’espoir de célébrer dignement son 50 e anniversaire. L’organisme a...
Le CPA annule sa saison
La pandémie force l’annulation de la saison 2020‑2021 du Club de patinage artistique (CPA) de Saint‑Jean‑sur‑Richelieu. La nouvelle ne surprend personne, puisque l’organisation, qui a tenu quelques...
Activités de loisirs : la Ville adapte ses services
Afin de se conformer aux plus récentes directives du gouvernement du Québec, la Ville de Saint‑Jean‑sur‑Richelieu a apporté des modifications à son offre d’activités de loisirs. Ainsi, depuis samedi,...
SPORT EXPRESS
■ Surf des neiges Privé d’épreuves de la Coupe du monde de planche à neige depuis le début du mois de février 2020 en raison de la pandémie, Nicolas Laframboise renouait avec la compétition en fin de...
Vous venez de consommer 1 crédit. Il vous reste crédit(s).