
Le Canada Français
N°46 - jeudi 25 juillet 2019
ACTUALITÉ
Élan de générosité pour une famille sinistrée
Au lendemain du violent incendie qui a détruit un jumelé dans le quartier des Prés-Verts, un élan de solidarité s’est rapidement organisé afin d’aider un couple et leurs deux enfants. Ces derniers...
Éditions précédentes
ACTUALITÉ
Élan de générosité pour une famille sinistrée
Au lendemain du violent incendie qui a détruit un jumelé dans le quartier des Prés-Verts, un élan de solidarité s’est rapidement organisé afin d’aider un couple et leurs deux enfants. Ces derniers...
Éclairage intimiste sur le vieux pont Gouin!
gberube@canadafrancais.com L’éclairage encore en place sur le vieux pont Gouin est pour le moins déficient. À la noirceur, c’est la cohabitation des piétons et des cyclistes sur le trottoir qui pose...
Ursule et Poc Poc se plaisent bien au Domaine Trinity
Elles passent leurs journées à caqueter et parader devant les visiteurs du Domaine Trinity. Les poules Ursule et Poc Poc se plaisent dans leur nouveau foyer du Vieux-Iberville. Antoine Paquin, un...
COÛTS DES TRAVAUX DEUX FOIS PLUS ÉLEVÉS QUE PRÉVU
Ce n’est pas avant la fin du mois d’août que le conseil municipal de Saint-Jean-sur-Richelieu prendra une décision relativement à la rénovation des bibliothèques Adélard-Berger et L’Acadie. La Ville...
La Ville à la rescousse d’un couple de Martinets ramoneurs
La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu se porte à la rescousse d’une espèce d’oiseau menacée: le Martinet ramoneur. Cet agile petit volatile a fait de la cheminée du Musée du Haut-Richelieu sa maison....
ENTREVUE AVEC Maxime Caron-Labonté
Même s’il vient tout juste de souffler ses 36 bougies, Maxime Caron-Labonté a déjà une feuille de route bien remplie. Outre des études à l’étranger, celui qui est originaire de Saint-Jean-sur-...
Des plages bondées et appréciées à Venise-en-Québec
La chaleur et le soleil étaient au rendez-vous la fin de semaine dernière au Québec. Un record a même été battu à Saint-Jean-sur-Richelieu. Les plans d’eau, particulièrement le lac Champlain, ont été...
La qualité de l’eau propice à la baignade
Les adeptes de baignade sont nombreux à se donner rendez-vous sur les plages de la région, surtout avec les vacances de la construction. La qualité de l’eau est excellente pour les quelques sites...
MANIFESTATION À LA FRONTIÈRE
Jaggi Bikramjit Singh, un militant connu de gauche, a reconnu avoir entravé les agents de la Sûreté du Québec, le 19 mai 2018, alors qu’il participait à une manifestation en réaction à la présence de...
TENTATIVE D’ENTRAVE À LA JUSTICE
Alexandre Gélinas, agent au Service de police de Saint-Jean-sur-Richelieu, est trouvé coupable d’avoir tenté d’entraver, de détourner ou de contrecarrer le cours de la justice en rédigeant un rapport...
Des billets qui n’auront bientôt plus cours légal
Il y a belle lurette que la Monnaie royale canadienne n’imprime plus de billets de 1 $, 2 $, 25 $, 500 $ et 1000 $. Ne reste qu’à les garder en souvenir où à se les faire rembourser, car ils seront...
Spectaculaire sortie de route
Un conducteur âgé de 30 ans a été blessé lors d’une spectaculaire sortie de route survenue sur le boulevard du Séminaire Sud, le 17 juillet dernier. L’évènement a eu lieu vers 1h50, face à...
Opération antidrogue menée à Saint-Jean mercredi
Le Service de police de Saint-Jeansur-Richelieu a procédé mercredi à une opération en lien avec le trafic de stupéfiants. Neuf perquisitions et huit arrestations ont eu lieu tôt en matinée. Une...
Un citoyen dénonce une «trappe à tickets» sur Saint-Louis
L’intersection du boulevard du Séminaire Nord et de la rue Saint-Louis serait-elle une « trappe à tickets » ? Un résident du secteur en est convaincu. Le feu de circulation, particulièrement celui qui...
Le colonel Nicolas Pilon aux commandes du CMR
Le colonel Nicolas Pilon sera le nouveau commandant du Collège militaire royal (CMR) de Saint-Jean. Sa nomination fait suite à la nouvelle affectation de l’actuel commandant du CMR, le colonel Gervais...
Le maire Laplante obtient la suspension de sa sanction
Sans surprise, le maire Alain Laplante a obtenu la suspension de la sanction que lui a imposée la Commission municipale du Québec (CMQ). À la mi-mai, la CMQ a rendu un avis reconnaissant le maire...
Promotion de l’herbicyclage
Compo-Haut-Richelieu poursuit une campagne de promotion de l’herbicyclage pour encourager les citoyens à laisser les hachures de gazon sur leur pelouse. On économise ainsi des frais de transport et...
La Ville aimerait tarifer les posés-décollés à l’aéroport
La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu demande une analyse et des recommandations sur la faisabilité d’imposer des tarifs sur les mouvements de posés-décollés à son aéroport. Le conseil municipal a...
SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU
Pour une quatrième année de suite, les frais d’avocats payés par la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu ont été en baisse en 2018. À 570 535 $, il s’agit d’une diminution de 15,2 %. En quatre ans, ils...
La Ville a eu recours à 21 firmes
En 2018, la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu a eu recours à 21 firmes d’avocats. Les honoraires facturés varient de 161 $ à 127 025 $. C’est la firme Fasken Martineau Dumoulin qui a facturé le plus...
PROJET D’USINE DE COMPOSTAGE DE DÉCHETS
La MRC du Haut-Richelieu s’apprête à verser une avance de 300 000$ à Compo-Haut-Richelieu pour le projet d’usine de compostage des résidus domestiques organiques. Son associée dans Compo-Haut-...
N’OUBLIEZ PAS CETTE SEMAINE ■ Gamblers Anonymes
Des problèmes avec le jeu? Gamblers Anonymes tient des réunions tous les lundis et jeudis, à 19h30, au 939-D, boul. du Séminaire N. Entrée par la rue Bonneau. Prochaines rencontres les 25 et 30...
RÉDUCTION DES PESTICIDES EN AGRICULTURE
Le ministre de l’Agriculture, André Lamontagne, et la ministre de la Santé, Danielle McCann, étaient de passage dans les locaux du CLD des Jardins-de-Napierville, le 15 juillet dernier. Des...
CAHIER VERT
7 astuces pour manger bio... sans défoncer votre budget!
Vous aimeriez adopter une alimentation biologique, mais vous craignez que cela ne convienne pas au budget alloué à l’épicerie? Suivez ces sept conseils : ils vous permettront de manger sainement, sans...
Objectif zéro déchet : comment réduire à la source?
Envie d’adopter un mode de vie « zéro déchet »? Voilà un noble projet qui demande assurément une certaine période d’adaptation! Or, en changeant vos habitudes de consommation une à la fois, vous...
Cosmétiques naturels : comment vous y retrouver?
Naturels, biologiques, écologiques, équitables… vous voulez utiliser les produits de beauté les plus naturels et écoresponsables qui soient, mais vous avez un peu de mal à vous y retrouver? Lisez ce...
Comment prendre soin de bébé en respectant l’environnement?
Meubles, vêtements, jouets, biberons... les tout-petits ont de nombreux besoins! Vous aimeriez les satisfaire tout en faisant votre part pour préserver l’environnement? Suivez le guide! DÉCO ÉCOLO...
L’eau une précieuse ressource à préserver !
5 façons d’économiser l’eau à la maison Sur la Terre, à peine 2,5 % de l’eau est douce, et ce pourcentage comprend l’eau qui forme les glaciers. Malheureusement, l’eau destinée à la consommation...
L’arbre une ressource renouvelable au parcours étonnant!
Revêtements de sol, boîtes de carton, guitares, chaises, crayons... saviez-vous que l’on a tout à gagner à transformer les arbres pour en faire 1001 produits aux diverses utilités? Apprenez-en plus...
Mettons l’environnement au coeur de nos vies !
UN ENJEU MAJEUR Le plastique représente environ 10 % de tous nos déchets, et on estime qu’au moins 8 millions de tonnes de plastique se retrouvent chaque année dans les océans — cela équivaut à vider...
PUBLIREPORTAGE
Ces dernières années, Déry Toyota et Occasions Déry mettent de plus en plus l’accent sur des mesures propres à renforcer la protection de l’environnement. L’entreprise a d’ailleurs reçu de Toyota la...
GOBELETS DE BOISSONS POUR EMPORTER RÉUTILISABLES ET CONSIGNABLES
LE SYSTÈME ❙ Obtenez La tasse au tarif de 5$ (non taxable) ❙ Offrez La tasse au tarif de 5$ pour les boissons à emporter (non taxable) ❙ Remboursez 5$ si le client retourne La tasse (même si le client...
POURQUOI LA TASSE EST LA MEILLEURE OPTION, Y COMPRIS POUR L’ENVIRONNEMENT?
LE SYSTÈME La tasse en polypropylène n’altère pas le goût comme l’inox. Elle ne conduit pas la chaleur comme le bambou, et elle est plus légère et solide que le verre ou la céramique. Sur une année,...
Envie d’une maison plus saine? Chassez les contaminants chimiques!
Poussière, amiante, acariens, moisissures, formaldéhyde… saviez-vous que l’air que vous respirez à l’intérieur de votre maison est plus pollué que celui de l’extérieur, ce qui peut affecter votre...
10 astuces pour une maison plus écoénergétique
Vous en avez assez des factures d’énergie salées? Voici quelques conseils qui vous aideront à réduire votre consommation d’énergie - un geste à la fois écologique et économique! 1.. Installez des...
5 conseils vestimentaires pour un look qui respecte l’environnement
Vous avez pris un virage « vert » et vous aimeriez que votre habillement suive cette bonne résolution? Ces cinq conseils vous aideront à faire des choix gagnants! 1. Consommez moins : c’est la...
En cette saison estivale, faites du tourisme local!
Imaginez la situation : vous recevez des visiteurs qui demeurent à des heures de route et ceux-ci vous demandent ce qu’il y a d’intéressant à faire dans votre région. Si vous êtes comme bien des...
SAVIEZ-VOUS QUE ?
* La très grande majorité des Québécois lisent le Publisac et l’apprécient. En effet, 87 % des adultes québécois dans les zones où le Publisac est distribué le consultent, avec un taux de satisfaction...
Environnement
Le Publisac est un produit géré de façon responsable. LE PAPIER * Au Québec, le Gouvernement encadre la gestion durable des forêts, et les arbres sont d’abord récoltés pour le bois d’œuvre. Ce sont...
Environnement
Le Publisac est un produit géré de façon responsable. LE PAPIER * Au Québec, le Gouvernement encadre la gestion durable des forêts, et les arbres sont d’abord récoltés pour le bois d’œuvre. Ce sont...
SAVIEZ-VOUS QUE ?
* La très grande majorité des Québécois lisent le Publisac et l’apprécient. En effet, 87 % des adultes québécois dans les zones où le Publisac est distribué le consultent, avec un taux de satisfaction...
ACTUALITÉ
Les beautés du Canada à travers l’œil d’une Johannaise
Depuis le 30 mai, Vanessa Isabelle-Roy sillonne les routes du Canada avec son complice Samuel Lafrenière pour immortaliser sur photo les plus beaux coins du pays. Un projet à la fois artistique et...
Le Centre de crise et de prévention du suicide s’agrandit
Un vent de renouveau souffle sur le Centre de crise et de prévention du suicide du Haut-Richelieu – Rouville (CCPSHRR). Des travaux d’agrandissement entrepris au printemps permettront de rapatrier...
Un beau rendez-vous intergénérationnel à L’Acadie
Présenté pour une 3 e année, le Rendez-vous intergénérationnel de L’Acadie a réuni plus d’une centaine de personnes, le 19 juillet, au parc Jacques-et-Marie....
SANTÉ ET SERVICES SOCIAUX
L’engagement bénévole et le dévouement du personnel dans le réseau de la santé fait souvent une grande différence dans la vie des patients. Dans le cadre de ses prix Reconnaissance, le Comité des...
Une idée folle pour souligner ses 40 ans
Marc-André Paillé aura 40 ans en septembre 2020. Le sportif, connu dans la région pour avoir fondé l’entreprise d’entraînement en plein air La Meute, soulignera cet anniversaire avec une idée...
NÉCROLOGIE
OUIMET Lyse (1948 – 2019)
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 19 juillet 2019, à l’âge de 71 ans, est décédée madame Lyse Ouimet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Bernard Brisebois), Robert (Brigitte Barrière),...
LÉVEILLÉ Pierre (1958 – 2019)
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 21 juillet 2019, à l’âge de 61 ans, est décédé monsieur Pierre Léveillé, fils de feu Antoine Léveillé et de feu Gertrude Boulanger et frère de feu Bernard Léveillé. Il...
LANCIAULT Alice (1923 – 2019)
C’est paisiblement entouré de sa famille, qu’est décédée madame Alice Lanciault à l’Hôpital du Haut-Richelieu, épouse de feu Maurice Hébert le 21 juillet 2019, à l’âge de 96 ans, résidente de...
SPORT EXPRESS
■ Athlétisme Les athlètes de la région ont récolté quelques médailles lors de la Soirée Rouge et Or, une compétition d’athlétisme présentée le 12 juillet dernier, au stade Telus de l’Université Laval....
BUREAU Jean-Paul (1928 – 2019)
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 17 juin 2019, à l’âge de 90 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Bureau, époux de madame Lilianne Savaria. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gaétan...
SPORTS ET LOISIRS
CHAMPION DU DUC DE KENT
Pour une deuxième fois en trois ans, Émile Ménard a remporté les honneurs du Duc de Kent, deuxième manche de la Triple couronne de Golf Québec. Grâce à des rondes de 69 et 70, le représentant du club...
Les équipes féminines du Celtix triomphent
Les deux équipes féminines du Celtix du Haut-Richelieu qui évoluent dans la Ligue de soccer élite du Québec ont ajouté chacune une victoire en fin de semaine dernière. Chez les U16, le Celtix a...
DIX VICTOIRES EN ONZE MATCHS
Les Pirates Maçonnerie Pro-Conseil sont en feu. Depuis la mi-juin, l’équipe sénior de Saint-Jean-sur-Richelieu a remporté dix de ses onze derniers matchs pour s’installer au sommet du classement de la...
Le vol de signaux a toujours existé!
C’est connu, le vol de signaux au baseball majeur ne date pas d’hier. Les équipes essaient par tous les moyens de gagner des matchs. Je me souviens du fameux scandale de 1959. Cette année-là,...
Rugby: une joueuse d’ici dans l’équipe du Québec
Après quatre séances d’évaluation, Bénédicte Duchesneau a été sélectionnée dans l’équipe du Québec des moins de 16 ans en vue du Championnat de l’Est du Canada. Il s’agit d’une première sélection pour...
Les Barracudas plument les Ducks
Les Barracudas ont été sans pitié pour les Ducks de Lac-Brome, samedi dernier, dans un match de rugby, présenté sur le terrain de l’école secondaire Marcellin-Champagnat. Les visiteurs, qui se sont...
En route vers les Jeux panaméricains
Quatre athlètes de Saint-Jeansur-Richelieu participeront aux Jeux panaméricains qui se dérouleront du 26 juillet au 2 août, à Lima, au Pérou. À la boxe féminine, Sabrina Aubin représentera le pays...
ÉCONOMIE
Une situation qui n’est pas près de se résorber
L’effervescence du marché immobilier johannais et de la grande région de Montréal n’est pas près de se calmer, à court terme du moins, selon un récent rapport produit par la Société canadienne...
Des maisons vendues en un temps record à Saint-Jean
Vendre sa maison en moins d’une semaine? S’il y a quelques années, cela relevait du rêve, c’est maintenant la réalité du marché immobilier à Saint-Jean-sur-Richelieu. Et selon les pronostics, cette...
Nouvel appel de propositions pour le programme IDEeS
Les entreprises sont invitées à déposer leur projet dans le cadre d’un nouvel appel de propositions récemment lancé par le programme Innovation pour la défense, l’excellence et la sécurité (IDEeS),...
Un atelier de travail collaboratif verra le jour à Saint-Jean
Un finissant en génie mécanique du Cégep Saint-Jeansur-Richelieu planche sur un projet qu’il veut rassembleur: L’Atelier – Espace collaboratif de fabrication. Ce lieu, qui devrait s’implanter à...
PAGE ÉDITORIALE
FRANC PARLER
Le Québec va vieillir rapidement au cours des prochaines années. Plus que partout ailleurs dans le monde, à l’exception de l’Italie, du Japon, de la Grèce et de l’Allemagne. C’est une bonne nouvelle...
PAGE ÉDITORIALE GILLES LÉVESQUE - rédacteur en chef
Qui aurait pu imaginer, il y a quelques années à peine, que les maisons unifamiliales se vendraient aussi facilement à Saint-Jean-sur-Richelieu? Aussi rapidement, en fait. Peu d’entre vous sans doute....
OPINIONS
OPINIONS VOX POP
Non, j’y allais quand mon fils était jeune, mais ça fait longtemps. Les foules ne m’attirent plus autant. Linda Plouffe Saint-Jean-sur-Richelieu Il y a de grosses chances que oui! On ne sait pas...
OPINIONS ÉDITORIAL DU CITOYEN
Monsieur le directeur Avons-nous besoin de ce nouveau parc industriel ? C’est avec plaisir et grand intérêt que j’ai pris connaissance des textes de M. Renel Bouchard et de Mme Solange Pini. Dans ce...
COUP D'ŒIL SUR LA VIE MUNICIPALE
Né le 29 juillet 1870 à Saint-Constant, Alexis Bouthillier est le fils de Moïse Bouthillier, cultivateur, et d’Odile Normandin. Après avoir étudié à l’école normale Jacques-Cartier, il entre en...
ÉCONOMIE
Tourisme Haut-Richelieu à une rencontre Québec-Japon
Des représentants de Tourisme Haut-Richelieu et de la municipalité de Saint-Valentin ont participé, le 27 juin, à la table ronde sur le tourisme Japon-Québec. Plusieurs acteurs de l’industrie étaient...
La tournée Soyez_Montgolfières se poursuit ce week-end
Après un premier arrêt au Carrefour Richelieu, le 19 juillet, la tournée Soyez_ Montgolfières s’arrêtera au RONA Iberville (85, avenue Conrad-Gosselin), le 27 juillet de 11 à 13 heures et au Pasquier...
INSÉMINATION ARTIFICIELLE
Le Centre d’insémination artificielle du Québec (CIAQ) met en place un projet pilote qui vise à personnaliser les services offerts aux producteurs laitiers de la Montérégie-Ouest. Le but? Que les...
CARNET ÉCONOMIQUE ■ Travailleurs immigrants
Une escouade de prévention de la Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) offre cet été une activité de sensibilisation gratuite aux travailleurs étrangers...
WEEK-END
Nos bibliothèques sont de plus en plus fréquentées
Bien que le nombre des abonnés soit stable, nos bibliothèques municipales ont été plus fréquentées l’an dernier. Selon le bilan de 2018, les trois points de service, Adélard-Berger, Saint-Luc et...
À L’AFFICHE Concerts et Théâtre
25 juillet : à la Place publique du Vieux-Saint-Jean, dès 19 heures, spectacle d’Andie Duquette. Gratuit. 26 juillet : au Domaine Trinity, dès 18 heures, présentation de la pièce Appelez-moi Stéphane...
Des ajouts à la programmation d’Un Été Show
Grâce à la nouvelle collaboration avec l’International de montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu, la Société de développement Vieux-Saint-Jean a annoncé, le 17 juillet, l’ajout d’événements et...
Valérie Lahaie en kayak pour Jeunes musiciens du monde
Pour la première fois, l’auteure-compositrice-interprète Valérie Lahaie participera au Défi Kayak Desgagnés qui se déroulera du 15 au 18 août, entre Montréal et Québec. Un défi physique d’importance...
550 chroniques de voyage précieusement conservées
Depuis le 13 février 2008, Pauline Cloutier et Raymond Marier signent conjointement une chronique de voyage dans nos pages. Ils en ont rédigé un peu plus de 550 à ce jour, toutes conservées...
CENTRE DU LIVRE USAGÉ
Malgré ses 25 ans bien sonnés, le Centre du livre usagé demeure un secret bien gardé dans le Vieux-Saint-Jean. Les lecteurs qui ne le connaissent pas encore passent à côté d’une occasion en or. Grâce...
La SPEC revoit sa stratégie pour les jeunes
Alors qu’elle offrait auparavant des spectacles jeunesse pour un large public, la SPEC a décidé cette année de mieux cibler ses petits spectateurs en leur proposant des divertissements selon leur...
JE ME CHERCHE UNE FAMILLE SERVICES ANIMALIERS DE LA RIVE-SUD
Le Canada Français s’associe à l’organisme Services Animaliers de la Rive-Sud pour tenter de trouver un foyer d’accueil à de petits animaux qu’il a sous sa garde. Cette courte chronique sera publiée...
AU CLAVIER ■ Théâtre Loup-Garou
Dans le cadre des activités d’ÉphémèrÉTÉ, au Domaine Trinity, le Théâtre Loup-Garou présentera, le 26 juillet, à 18 heures, la pièce Appelez-moi Stéphane de Claude Meunier et Louis Saïa. Signée...
QUOI FAIRE EN MONTÉRÉGIE
Les récoltes sont entamées et la Montérégie est une région bien reconnue pour son agrotourisme. Les journées à la campagne sont donc l’occasion de découvrir cet univers et de profiter de ce que la...
LA CUISINE SELON JEAN-PAUL GRAPPE ET L’INSTITUT DU TOURISME ET D’HÔTELLERIE DU QUÉBEC
Nous habitons une région du Québec où nous avons la chance de profiter d’un élevage de canards qui a une très bonne réputation. Je parle ici du canard du Lac Brome. Il faudrait plutôt parler du canard...
TRÉSORS DE FAMILLE
Alors que notre famille s’installait à Saint-Luc, sur l’Île Sainte-Thérèse, les meubles que se procuraient ceux qui avaient déjà abandonné les meubles de leurs parents, ressemblaient exactement à...
ASTROLOGIE WEEK-END
BÉLIER 21 MARS AU 20 AVRIL Vous apprécierez spécialement les bons moments en famille. De plus, vous réussirez à faire enterrer la hache de guerre parmi certains de vos proches qui entretiennent un...
AUTOUR DU MONDE
Le deuxième jour à Marrakech, nous découvrons le magnifique jardin Majorelle qui appartient maintenant à la Fondation Pierre Bergé − Yves Saint Laurent. La journée commence par un copieux déjeuner au...
Vous venez de consommer 1 crédit. Il vous reste crédit(s).